Từ München tôi đi xe lửa đến Salzburg
Von München nach Salzburg mit dem Zug
a1

a2

a3

a4

https://www.facebook.com/video/video.php?v=10206227636604917

a5

Salzburg là thủ phủ của tiểu bang cùng tên thuộc Cộng hòa Áo. Với 150.269 dân cư Salzburg là thành phố lớn thứ tư của Áo sau Viên, Graz và Linz.
b1
Thành phố cũng thường được gọi là thành phố Mozart vì Wolfgang Amadeus Mozart đã sinh ra và sống hơn nửa cuộc đời ngắn ngủi của ông tại đây.

A3

Khu phố cổ Salzburg, các khu phố Neustadt, Nonntal, Mülln, các núi Mönchsberg và Kapuzinerberg là di sản thế giới của UNESCO từ ngày 5 tháng 12 năm 1996.

A4

Salzburg is the fourth-largest city in Austria and the capital of the federal state of Salzburg. Salzburg’s „Old Town“ (Altstadt) is internationally renowned for its baroque architecture and is one of the best-preserved city centers north of the Alps.

b4

It was listed as a UNESCO World Heritage Site in 1997. The city has three universities and a large population of students. Tourists also frequent the city to tour the city’s historic center and the scenic Alpine surroundings.
b5
Salzburg was the birthplace of 18th-century composer Wolfgang Amadeus Mozart. In the mid‑20th century, the city was the setting for the musical play and film The Sound of Music.

A5

Salzbourg est une ville autrichienne de 150 000 habitants en 2006 et la capitale du Land de Salzbourg (520 000 habitants en 2003). La vieille ville est inscrite sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. C’est la 4e ville la plus peuplée de son pays avec ses 148 521 habitants en 2012.
b2
Située à la frontière allemande, la ville est célèbre pour avoir vu naître Mozart. Elle tient son nom du sel (Salz en allemand) et de château (Burg), sur le commerce duquel la cité bâtit sa fortune. Le festival de musique classique de Salzbourg est l’un des plus prestigieux au monde.

A8

Erzbischöfliches Priesterseminar Salzburg
Seit 1699 werden im Erzbischöflichen Priesterseminar Priester herangebildet.Das in drei Gebäudeteile gegliederte Priesterseminar wurde unter Erzbischof Johann Ernst Graf von Thun (1687 – 1709) erbaut. Die Planung und Bauaufsicht wurde Johann Fischer von Erlach übertragen. Zur Anlage gehörte auch der Priesterhausgarten an der Paris-Lodron-Straße.[1]

Chủng viện Salzburg xây năm 1699 do Hồng Y Ernst Graf von Thun , dùng làm nơi đào tạo linh mục . 

b7-1

b8-1
Dreifaltigkeitskirche

s1

s2

s27

s26

a10

s3

s4

s16

s15

s13

s14

s5

s6

s7

s8

s9
Mary Theresa Ledóchowska, S.S.P.C. (Polish: Maria Teresa Ledóchowska) (29 April 1863 – 6 July 1922), was a Polish Roman Catholic Religious Sister and missionary, who founded the Missionary Sisters of St. Peter Claver, dedicated to service in Africa. She has been beatified by the Catholic Church.

Maria Teresia Ledóchowska (* 29. April 1863 in Loosdorf, Niederösterreich; † 6. Juli 1922 in Rom) war eine katholische Ordensgründerin und Missionarin. Sie kam als Tochter des Grafen Anton Ledóchowski und seiner Gattin Josephine geborene Gräfin Salis Zizers zur Welt. Ihr Onkel war Kardinal Mieczysław Halka Ledóchowski (1822–1902).
Maria Teresia Ledóchowska gründete 1888 eine Vereinigung zum Kampf gegen die Sklaverei in Afrika, die 1894 zur „Petrus-Claver-Sodalität für die afrikanischen Missionen“ wurde. Sie eröffnete Druckereien zur Verbreitung religiöser Schriften in Afrika und verfasste eine Reihe von Dramen zur Bekämpfung der Sklaverei in Afrika. Nach dem II. Vatikanischen Konzil dehnte ihre Kongregation, heute „Missionsschwestern vom hl. Petrus Claver“, ihre Tätigkeit auch zugunsten der Evangelisation in anderen Kontinenten aus.[1]

Tôi đặt phòng 3 đêm , phòng của Sơ Maria Teresia Ledóchowska . không khí ở đây rất yên tỉnh , không ồn ào nhưng ở trong khách sạn .

Ich buchte 3 Nächte, das Zimmer der Schwester Maria Teresa Ledóchowska

s17

s18

s19

s20

s21

s22

s23

s24

s25

s12

The Holy Trinity Church (German: Dreifaltigkeitskirche) is a Roman Catholic church in Salzburg, Austria. It was designed by Johann Bernhard Fischer von Erlach. The church is designed as a central building and was built in the years 1694–1702.[1]
t7

t8

t9

Authority of the church and the seminary was the founder Prince Archbishop Johann Ernst von Thun. The contract was carried out in 1694, the consecration of the partly unfinished church took place in 1699.

t10

t11

t12
The church, together with the same time build St. John’s Church (hospital church) the first building designed by Johann Bernhard Fischer von Erlach in Salzburg.

t13

t14

t15

Restaurant Hibiskus – koreanische Küche

a6

a7

a8

a9

Mirabell Palace

The palace was a romantic gift contracted by Prince Archbishop Wolf Dietrich von Raitenau in honour of Salome Alt. In 1606 Altenau Palace was built to serve a purpose: The couple had 15children, 10 of which survived. After the death of Wolf Dietrich, his successor, Markus Sittikus von Hohenems, renamed the building ‘Mirabell’ palace.

d1

d2

In 1721 – 1727 Mirabell palace was expanded and significantly redesigned for Prince Archbishop Franz Anton
Fürst von Harrach by the well known baroque master builder Lukas von Hildebrandt. The palace was severely damaged during the great city fire of 1818 and frescos by Johann Michael Rottmayr and Gaetano Fanti were also lost to the flames.

d3

d4

d5

Erzbischof Wolf Dietrich ließ 1606 das Schloss „Altenau“ vor den Toren der damaligen Stadt auf einem Schwemmkegel am rechten Salzachufer als Lustschloss für seine Geliebte Salome Alt errichten. Die Benennung von Schloss und Garten als „Mirabell“ geht bereits auf Erzbischof Markus Sittikus im Jahr 1617 zurück.

d6

d7

In der Zeit Erzbischofs Paris Lodron wurde das Schloss durch die Errichtung von wehrhaften Bastionen in das Stadtgebiet eingegliedert; die Anlage erhielt dadurch ihre heutigen Dimensionen. Von den ersten Gartenbereichen, die hier von 1606 bis 1687 bestanden, ist nichts mehr erhalten.

d8

d9

A9

d10

d11

d12

d13

d14

A6

d15

d16

d17

d18

d21

d22

d24

d23

d25

d26

d28

d19

d20

d21

The house at Getreidegasse 9 is the place where Wolfgang Amadeus Mozart was born and where he lived until the age of 17. Originally called Trabegasse (derived from traben „to trot“), its name was changed several times before it became the Grain Lane.

m1

Die Salzburger Getreidegasse (mit Hagenauerplatz und Badergäßchen) befindet sich in der Altstadt und ist Salzburgs wohl berühmteste historische Gasse. Sie beherbergt unter anderem das Geburtshaus von Wolfgang Amadeus Mozart.

m2

m3

Das Mozart-Wohnhaus, auch „Tanzmeisterhaus“ genannt, in der rechtsufrigen Altstadt von Salzburg am Makartplatz wurde 1617 erstmals urkundlich erwähnt.

m4

m5

m6

m7

m11

m12

m9

m10

m13

m8

m14

the best of Mozartkugeln

m15

m14

Altstadt – old townphố cổ

s1

s2

s3

s4

s5

s6

s7

s9

s8

s10

s11

s12

s14

s15

s16

s17

s18

s19

s23

s22

s21

s20

s25

s26

s27

s28

s29

s30

s31

s32

s33

s34

s35

s36

s38

s39

s40

s41

s42

s43

t1

Kapuzinerberg View vom Festung Hohensalzburg
Kapuzinerberg View vom Festung Hohensalzburg

Der Kapuzinerberg ist ein Stadtberg in Salzburg (Österreich), der sich östlich der Salzach, also gegenüber von Mönchsberg, Rainberg und Festungsberg und dessen Festung Hohensalzburg erhebt. Die höchste Stelle des Berges liegt auf 636 m ü. A.[1], er erhebt sich etwa 200 Meter über das Stadtniveau. Der frühere Name des Kapuzinerbergs war Imberg.

t3
Auf dem Kapuzinerberg befindet sich ein Kloster der Kapuziner, das 1599–1605 aus einem umgebauten Wehrbau des Mittelalters (Trompeterschlösschen) erbaut wurde.

t2

t4

Auf dem Weg von der Linzergasse zum Kloster befinden sich 11 Kalvarienbergkapellen und zwei weitere Kapellen, die zwischen 1736 und 1744 erbaut worden waren, im franziskanischen Geist von den Kapuzinern initiiert.

Kloster der Kapuziner
Kloster der Kapuziner

Hier befindet sich der Wehrturm der Felixpforte, eine Gedenkstätte für Wolfgang Amadeus Mozart und das alte Paschingerschlössl, bekannt als ehemaliges Wohnhaus von Stefan Zweig.

sa2

Salzburg Cathedral (German: Salzburger Dom) is the seventeenth-century Baroque cathedral of the Roman Catholic Archdiocese of Salzburg in the city of Salzburg, Austria, dedicated to Saint Rupert and Saint Vergilius.

s44

Saint Rupert founded the church in 774 on the remnants of a Roman town, the cathedral was rebuilt in 1181 after a fire.[1]

s45

In the seventeenth century, the cathedral was completely rebuilt in the Baroque style under Prince-Bishop Wolf Dietrich Raitenau to its present appearance. Salzburg Cathedral still contains the baptismal font in which composer Wolfgang Amadeus Mozart was baptized.

t8

t7

sa1

Die Festung Hohensalzburg ist das Wahrzeichen der Stadt Salzburg. Sie liegt auf einem Stadtberg oberhalb der Stadt Salzburg, dem Festungsberg, der sich nach Nordwesten in den Mönchsberg fortsetzt.

s57

Die Festung Hohensalzburg ist mit über 7.000 m² bebauter Fläche (einschließlich der Basteien über 14.000 m²) eine der größten Burgen Europas.

s58

https://www.facebook.com/video/video.php?v=10206227456840423

Hohensalzburg Castle (German: Festung Hohensalzburg, literally „High Salzburg Fortress“) sits atop the Festungsberg, a small hill in the Austrian city of Salzburg. Erected at the behest of the Prince-Archbishops of Salzburg with a length of 250 m (820 ft) and a width of 150 m (490 ft), it is one of the largest medieval castles in Europe. Hohensalzburg Castle is situated at an altitude of 506 m.

t6

t5

s47

s48

s54

salzburger Schnittzel
salzburger Schnittzel
salzburger pfanne
salzburger pfanne
salzburger nockerln
salzburger nockerln
Salzburger Nockerl (Soizburga Noggal in the Austro-Bavarian dialect) is a sweet soufflé served as a dessert, a culinary speciality in the Austrian city of Salzburg. The sweet dumplings are made of egg yolk, flour, sugar, and vanilla, mixed into a thin dough. Then egg white is whisked until it is stiff and folded carefully with the dough. Afterwards dumplings are formed and baked on low heat in an oven. Salzburger Nockerl are always freshly prepared and served warm with powdered sugar, sometimes with a raspberry sauce. Like any soufflé, the preparation requires a bit of practice. Though traditionally a dessert, the dish is so filling that it is also suitable as a main course.
Salzburger Nockerl (Soizburga Noggal in the Austro-Bavarian dialect) is a sweet soufflé served as a dessert, a culinary speciality in the Austrian city of Salzburg. The sweet dumplings are made of egg yolk, flour, sugar, and vanilla, mixed into a thin dough. Then egg white is whisked until it is stiff and folded carefully with the dough. Afterwards dumplings are formed and baked on low heat in an oven.
Salzburger Nockerl are always freshly prepared and served warm with powdered sugar, sometimes with a raspberry sauce. Like any soufflé, the preparation requires a bit of practice. Though traditionally a dessert, the dish is so filling that it is also suitable as a main course.

s46

s55

Souvenir Salzburg

s24

sa4

sa5

Salzburg , September 2016 , Copyright T. Do Khac

If you are shown on a picture and don’t want this let me know (write in comment ) and I will remove it. Thanks

________________________________________________________________________________________________

[1] Wikipedia

photography equipment

photo-camera-1-von-1

objektiv